De Diariis Quotidianis Latine
Posted: Wed Jan 16, 2008 12:58 am
The topic of keeping a daily Latin journal came up in another thread, and I was wondering if anyone is interested in posting their entries here? I realize many people may want to keep their entries private, but I thought this would be a good way to keep people participating, composing, and learning. Most importantly, it allows us to comment on each other's work and realize errors that would go undetected in private writing.
As with most people, these will mark some of my first ventures into composition. His dictis, here is my entry for today, which I must say is probably longer than they will usually be.
15 Januarii 2008
Hodie serus ex lecto surrexi, quia sum veritus me aegrum esse. Sed postea, in lectum diutius quieto, salvum recentemque me esse sentio. Tunc me lavi amicuique. Capitulum trientem libri Hispani grammatici legi quia hoc anno illam linguam (quoque linguam Persicam) discere volo. Tum ad cursorii locum ivi ut litteras mitterem fascemque remitterem. Fascis nam librum continet quem ad puellam meam, nomine Allisonia, mercator ob erratum miserat. Liber receptus "De Stirpum Biologia" erat, sed desideratus "Proemium ad Psychologiam" est. Letteras ad Societatem Chemicam Americam misi, cum negotium apud colegium illum quaeram. Redactoris vel inquisitoris situm spero, sed spes omniae adhuc incertae sunt.
Nuper ad Washingtonis urbem in Colombiae regionem venio ut vitam novam incipiam bellissimamque puellam meam adessem. Heri cubiculum novum inveni et eo loco iam (locario humili) habito. Cubiculum meum parvissimum rudisque est, sed commoditates ('utilities' anglice) cum locario inclusae sunt et locus tam percommodus est ut mihi hunc rem minime perdoleat. Praeterea, cubiculum Allisoniae saepe adero.
As with most people, these will mark some of my first ventures into composition. His dictis, here is my entry for today, which I must say is probably longer than they will usually be.
15 Januarii 2008
Hodie serus ex lecto surrexi, quia sum veritus me aegrum esse. Sed postea, in lectum diutius quieto, salvum recentemque me esse sentio. Tunc me lavi amicuique. Capitulum trientem libri Hispani grammatici legi quia hoc anno illam linguam (quoque linguam Persicam) discere volo. Tum ad cursorii locum ivi ut litteras mitterem fascemque remitterem. Fascis nam librum continet quem ad puellam meam, nomine Allisonia, mercator ob erratum miserat. Liber receptus "De Stirpum Biologia" erat, sed desideratus "Proemium ad Psychologiam" est. Letteras ad Societatem Chemicam Americam misi, cum negotium apud colegium illum quaeram. Redactoris vel inquisitoris situm spero, sed spes omniae adhuc incertae sunt.
Nuper ad Washingtonis urbem in Colombiae regionem venio ut vitam novam incipiam bellissimamque puellam meam adessem. Heri cubiculum novum inveni et eo loco iam (locario humili) habito. Cubiculum meum parvissimum rudisque est, sed commoditates ('utilities' anglice) cum locario inclusae sunt et locus tam percommodus est ut mihi hunc rem minime perdoleat. Praeterea, cubiculum Allisoniae saepe adero.