Textkit Logo

Where have all the flowers gone?

This board is a composition workshop, like a writers' workshop: post your work with questions about style or vocabulary, comment on other people's work, post composition challenges on some topic or form, or just dazzle us with your inventive use of galliambics.

Moderator: annis

Where have all the flowers gone?

Postby Hampie » Mon Aug 15, 2011 8:24 pm

Dic mî quô eunt flores
Ubi sunt eæ latæ
Dic mî quô eunt flores
Quid factum est?
Dic mî quô eunt flores
Puellæ eas legiunt!
Qunadò intellegémus?
Här kan jag i alla fall skriva på svenska, eller hur?
User avatar
Hampie
Textkit Member
 
Posts: 176
Joined: Tue Nov 07, 2006 10:51 pm
Location: Holmia, Suecia

Re: Where have all the flowers gone?

Postby Markos » Tue Aug 16, 2011 3:10 am

ποῦ τὰ ἄνθη?
οἴχεται ὑπὸ τῶν κορῶν συλλεγέντα.
ποῦ ἡ ἀναγνώρισις?
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1466
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: Where have all the flowers gone?

Postby Hampie » Tue Aug 16, 2011 1:54 pm

Markos wrote:ποῦ τὰ ἄνθη?
οἴχεται ὑπὸ τῶν κορῶν συλλεγέντα.
ποῦ ἡ ἀναγνώρισις?

A greek translation, n’est-ce pas?
Här kan jag i alla fall skriva på svenska, eller hur?
User avatar
Hampie
Textkit Member
 
Posts: 176
Joined: Tue Nov 07, 2006 10:51 pm
Location: Holmia, Suecia


Return to Composition Board

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests