Textkit Logo

Translation needed-!

This board is a composition workshop, like a writers' workshop: post your work with questions about style or vocabulary, comment on other people's work, post composition challenges on some topic or form, or just dazzle us with your inventive use of galliambics.

Translation needed-!

Postby Zate » Thu May 06, 2010 6:49 pm

Sorry to bother, but a family friend asked me to find the translation for a phrase... Something for his job. I don't have much of an idea as to what it's for, but I need to find the translation until to tomorrow for him. I would very much appreciate any help you could give me.
I tried the translators on the internet. There were a ridiculous amount of them, but not one of them are the least bit functional. It's a bit silly, really.

If someone could translate the following phrase I would be very very grateful.

I noticed, I appreciated, I awarded.

Thank you beforehand!
Textkit Neophyte
Posts: 2
Joined: Thu May 06, 2010 6:36 pm

Return to Composition Board