Are you reading Homeric Greek? Whether you are a total beginner or an advanced Homerist, here you can meet kindred spirits. Beside Homer, use this board for all things early Greek poetry.
Some of you might be interested in this discussion of the development in the Indo-European languages, including English, of those little words in Homer such as ὲπὶ that function as preverbs or adverbs or prepositions (I'm thinking of you, Paul, even though you're not Indo-European).http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9569#comment-538265
- Textkit Zealot
- Posts: 2090
- Joined: Mon Mar 18, 2013 10:15 pm
Interesting indeed. On a related note, I don't remember anyone ever comparing Homeric verbs in "tmesis" with English prepositional verbs (or whatever they are called) - put up with, look forward to, do in, etc. To me it seems pretty obvious they have a common origin at least in part. Perhaps comparing them might even achieve a pedagogical end, since for some reason tmesis often seems to be particularly difficult feature for many.
- Global Moderator
- Posts: 1579
- Joined: Fri Nov 05, 2010 9:39 pm
Return to Homeric Greek and Early Greek Poetry
Who is online
Users browsing this forum: ioannis6, jk0592, Timothée and 11 guests