Digammatic words

Are you reading Homeric Greek? Whether you are a total beginner or an advanced Homerist, here you can meet kindred spirits. Besides Homer, use this board for all things early Greek poetry.
Post Reply
annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Digammatic words

Post by annis »

I have sometimes wanted a list more convenient than digging into Seymour, Benner or Monro, so I produced a list from all three: Words with Digamma in Epic.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

Chris Weimer
Textkit Enthusiast
Posts: 561
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:34 am

Post by Chris Weimer »

What's the reason for εξ (six) to be placed in this category? Does it not follow the pattern like the rest of the s->h words?

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

Chris Weimer wrote:What's the reason for εξ (six) to be placed in this category? Does it not follow the pattern like the rest of the s->h words?
I'll have to dig into that, since I simply lifted it from Seymour's list. It's true that the list I present isn't exactly "words that started with digamma" but "words which regularly cause hiatus or lengthen preceding short syllables." Most of these were w-, but some were sw-.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

swiftnicholas
Textkit Enthusiast
Posts: 408
Joined: Fri Jan 07, 2005 4:04 pm
Location: New York

Post by swiftnicholas »

That's a great idea Will, thanks. I was surprised to see Ἴλιον on the list, I didn't realize that.

I noticed one thing in the first paragraph, "The starting point my list", presumably "of" or "for my list".

And I noticed that Ἑκάτη wasn't on the list, which would put you one up on Cunliffe. :) And when I checked Cunliffe just now for Ἑκάτη, to avoid looking stupid, I also noticed some words which aren't on the list, but some of these might just fall under ἑκάς....

ἑκάε?γος
?κάτε?θεν
ἑκατηβελέτης
ἑκατηβόλος
ἕκατος
ἑκηβόλος

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

Chris Weimer wrote:What's the reason for εξ (six) to be placed in this category?
Now that I've had time to check my books...

Six shows a varied ancestry among the IE languages. Some go back to *seks, some to *sweks (Sihler). Monro cites several cases of not only hiatus but syllable-closing before ἕξ which would suggest Greek was in the *sweks group.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

swiftnicholas wrote:I noticed one thing in the first paragraph, "The starting point my list", presumably "of" or "for my list".
Drat. Thank you.
And I noticed that Ἑκάτη wasn't on the list, which would put you one up on Cunliffe. :)
I checked the index nominum to both the Iliad and the Odyssey. Homer not once mentions Hecate.
And when I checked Cunliffe just now for Ἑκάτη, to avoid looking stupid, I also noticed some words which aren't on the list, but some of these might just fall under ἑκάς....
Hmm. I should work in some comment about compounds.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

Chris Weimer
Textkit Enthusiast
Posts: 561
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:34 am

Post by Chris Weimer »

Thanks William for the clarification. I had forgotten about the *seks v. *sweks variation. I did know that. Great job, by the way!

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

Chris Weimer wrote:Thanks William for the clarification. I had forgotten about the *seks v. *sweks variation. I did know that.
I didn't know that, so I'm happy to have done the digging.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

swiftnicholas
Textkit Enthusiast
Posts: 408
Joined: Fri Jan 07, 2005 4:04 pm
Location: New York

Post by swiftnicholas »

annis wrote:I checked the index nominum to both the Iliad and the Odyssey. Homer not once mentions Hecate.
Well, I guess I didn't try hard enough to avoid looking stupid. :) But that's very interesting. I've come across it a couple of times in the Hymn to Demeter, but searching Greek hexameter on Perseus, I see that it occurs again in epic only in one section of the Theogony. At least I learned something new....

Thanks again for the list!

Bert
Textkit Zealot
Posts: 1889
Joined: Sat May 31, 2003 2:28 am
Location: Arthur Ontario Canada

Post by Bert »

I was reviewing my vocabulary in preparation for Iliad-β when I came across δό?υ δου?ός τό
According to Cunliffe, the spelling was influenced by the Digamma.
I am not sure if this is important for the purpose of your list but I mention it in case it is.

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »


William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

Chris Weimer
Textkit Enthusiast
Posts: 561
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:34 am

Post by Chris Weimer »

Does δο??ός affect the scansion at all? I wouldn't think so...

Bert
Textkit Zealot
Posts: 1889
Joined: Sat May 31, 2003 2:28 am
Location: Arthur Ontario Canada

Post by Bert »

What is the fourth letter in δο??ός? (On my screen it looks like something midway between an Alpha and an Omicron.)

Chris Weimer
Textkit Enthusiast
Posts: 561
Joined: Mon Feb 13, 2006 9:34 am

Post by Chris Weimer »

It's the digamma.

Bert
Textkit Zealot
Posts: 1889
Joined: Sat May 31, 2003 2:28 am
Location: Arthur Ontario Canada

Post by Bert »

Thanks. So what does a lower case Digamma look like? It appears a lot like the "at" sign. (@)
And what is the keystroke for it?

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »


William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

Bert wrote:Thanks. So what does a lower case Digamma look like? It appears a lot like the "at" sign. (@)
Both large and small a digamma should look a lot like 'F'.
And what is the keystroke for it?
That will depend on your keyboard input method/program.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

Bert
Textkit Zealot
Posts: 1889
Joined: Sat May 31, 2003 2:28 am
Location: Arthur Ontario Canada

Post by Bert »

annis wrote:
Bert wrote:Thanks. So what does a lower case Digamma look like? It appears a lot like the "at" sign. (@)
Both large and small a digamma should look a lot like 'F'.
Maybe my unicode font (from Keyman) does not include any of the obsolete letters so it gives me this @ looking thing.
annis wrote:
And what is the keystroke for it?
That will depend on your keyboard input method/program.
What is it in SPIonic.
My unicode font has very similar keying to Spionic

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

Bert wrote:What is it in SPIonic.
Uppercase 'V'.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

Bert
Textkit Zealot
Posts: 1889
Joined: Sat May 31, 2003 2:28 am
Location: Arthur Ontario Canada

Post by Bert »



annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Post by annis »

Bert wrote:Here are a few. (I never realized there are that many. These five are from two pages of Cunliffe.)
ῥάκος
Words starting with rho are a little difficult. Most of the time (and nearly without exception in later poetry) any final short vowel before a word starting with ῥ is scanned long, regardless of the etymology of the rho.

This may require another separate note at the bottom. :)
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

Post Reply