Are you reading Homeric Greek or studying Homeric Greek with Pharr's Homeric Greek - A Book For Beginners? Here's where you can meet other Homeric Greek learners. Use this board for all things Homeric Greek.
Eureka wrote:So is that identical accent-placement a coincidence, or a vital factor?
The accent placement is coincidence, but what the circumflex shows - that the vowel is long - is the deciding matter. The choices scan identically. Only in very much later Greek poetry does accent placement become a consideration.