Skylax wrote:You are right : it's a relative pronoun.
Emma_85 wrote:Hmm... I'm not too sure wether philasai belongs to meron, as philasai meaning kissing is normally with the dative (though of course it could be different in this dialect);
annis wrote:A relative phrase separating a noun and its adjective?
Skylax wrote:Another similar prolepsis from Theocritus' [face=SPIonic]Dio/skouroi[/face]
(number uncertain : is it 20, 22, 23 ?), v. 195 :
More mixed up syntax : Theocritus' [face=SPIonic]E)gkw/mion Ptolemai/ou[/face] (=Idyll 17), v. 13-14 :
Users browsing this forum: Qimmik and 46 guests