Textkit Logo

Crowdsourced translations

Here you can discuss all things Ancient Greek. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Greek, and more.

Crowdsourced translations

Postby Xyloplax » Tue Jul 03, 2018 12:17 pm

I've not found any actual sites, but I was wondering to what extent the idea of a crowdsourced Greek Classics translation site has been discussed, where it would be like a wiki format, with perhaps voted on translations line by line, with ample clicking for alternate proposed translations, discussions, etc. The intent would be to have people generate their own translations instead of simply polling past translations. I put this in the Greek section, because of the high variability that we see across Greek translations. Anyway, just wondering to what extent this had been explored or implemented.
Xyloplax
Textkit Neophyte
 
Posts: 15
Joined: Wed Jun 11, 2014 8:47 pm

Return to Learning Greek