Im new to this site and would really appreciate some help with translation. I've been trying to get the following phrase from book 10 of the Iliad translated accurately into the Ancient Greek script, but with little luck.
"Athena winged a heron close to their path
And veering right. Neither man could see it
Scanning the night sky, they only heard its cry."
If anyone could help me out it wold be much appreciated.
Thanks in advance.