Here's where you can discuss all things Ancient Greek. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get translation help and more!
I'm curious because I'm Slovenian. Would it be harder for me to learn Greek than for a person who lives in a different country. What should be your native language (other than Greek) that would luckily make it easier for you to learn Greek? Thanks.
- Textkit Neophyte
- Posts: 1
- Joined: Sun Sep 23, 2012 11:04 am
Maybe a speaker of an Indo-European language that has retained conjugations and declensions.
- Textkit Enthusiast
- Posts: 614
- Joined: Fri Mar 07, 2008 10:23 pm
- Location: Didacopoli in California
I learnt Serbo-Croat before Greek and I have been struck by how much more help Serbo-Croat
is than English. This is not so much with the vocab ( though even here
there are quite a few more words that seem to have a Greek origin than in English).
It is more that things like turns of phrase often seem to have been taken from Greek.
This seems to me to go far beyond a retention of Indo-European forms such as the retention of
cases. My hunch is that it is due to Byzantine missionaries. Slovenia being further north may have
had less influence - but I really don't know Slovenian at all.
- Textkit Zealot
- Posts: 1470
- Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
- Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Return to Learning Greek
Who is online
Users browsing this forum: edonnelly, jeidsath and 39 guests