Etymology for ἀπωθέω

Here you can discuss all things Ancient Greek. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Greek, and more.
Post Reply
User avatar
pster
Textkit Zealot
Posts: 1089
Joined: Wed Oct 07, 2009 3:05 am
Location: Magna Graecia

Etymology for ἀπωθέω

Post by pster »

Anybody know what is going on here? Is this a compound? Where does the omega come from?
Thanks

spiphany
Textkit Enthusiast
Posts: 425
Joined: Tue Dec 27, 2005 3:15 am
Location: Munich
Contact:

Re: Etymology for ἀπωθέω

Post by spiphany »

Yes. Compound. Omega is part of the root, the omicron in the prefix gets dropped before another vowel.
If you look at the LSJ entry, it gives you a hint here by listing it as ἀπ-ωθέω, with the hyphen telling you how the word breaks down.
IPHIGENIE: Kann uns zum Vaterland die Fremde werden?
ARKAS: Und dir ist fremd das Vaterland geworden.
IPHIGENIE: Das ist's, warum mein blutend Herz nicht heilt.
(Goethe, Iphigenie auf Tauris)

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: Etymology for ἀπωθέω

Post by Markos »

πάνυ γε. ἀπο-ωθέω. ἡ ρίζα ωθ ἐστιν. ἰδὲ τὸν λόγον τὸ "ὠθισμός."
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
pster
Textkit Zealot
Posts: 1089
Joined: Wed Oct 07, 2009 3:05 am
Location: Magna Graecia

Re: Etymology for ἀπωθέω

Post by pster »

Thanks. These LSJ and Middle Liddell entries didn't have a hyphen so I was confused: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/mor ... w-contents

Post Reply