by thesaurus » Sun Mar 20, 2011 5:30 pm
Where did you come across problems? If it seems very difficult, how would you parse the different words?
It might help to break it up into chunks:
Quisque ipse se diligit
non ut aliam mercedem a se ipse petat [hint: purpose clause]
sed quod per se quisque sibi carus est. [hint: here "quod" = "because"]
Horae quidem cedunt et dies et menses et anni, nec praeteritum tempus umquam revertitur nec quid sequatur sciri potest. Quod cuique temporis ad vivendum datur, eo debet esse contentus. --Cicero, De Senectute