Textkit Logo

What's the weather like today (φθινόπωρον)

Enter the Agora to try to communicate with others in Latin and Ancient Greek.

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Jun 03, 2014 9:09 pm

θεου μη βρεχοντος, θερμος εστιν. το υδωρ ουν πιπτει ουκ εκ ουρανου, αλλ' εκ εμου προσωπου. φημι δη οτι ιδρω.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Jun 03, 2014 10:31 pm

κινδυνος ἦν
ἐπεὶ ἠγέρθην εἶδον τὰς νεφέλας τὸν οὐρανὸν καλύπτοντας. οἱ μέντοι τὰ μετέωρα ἐξετάζοντες εἰπὲ οὐ βρέξοι καὶ ἔχαιρον.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Jun 04, 2014 10:41 pm

ἐγένετο ἀφώτιστον καὶ ἔβρεχε. ἔπειτα ὁ ἥλιος ἔλαμπε καὶ μετὰ ταῦτα πάλιν ἔβρεχε, μεταβολικόν τι χρῆμα ἡμέρας.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Thu Jun 05, 2014 12:31 pm

τήμερον οἴσω ἄχθος και οὐκ οιος τ' ειμι καὶ σκιάδειον ὥστε χαίρω ἀκούων τοῦ τὰ μετεωρα ἐξετάζοντος λέγοντος ὅτι οὐ βρέξει.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Fri Jun 06, 2014 11:40 pm


τήμερον ἦ οὕτω θερμὸν ὥστε ἐξέδυσα τὸ ἱμάτιον.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sat Jun 07, 2014 10:52 pm

νυκτος ἦν χειμών καὶ ἐπεί ἠγέρθην ἔτι ἔβρεχε ἀλλὰ ἔπειτα ὁ ἥλιος ἔλαμπε.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sun Jun 08, 2014 9:47 pm

τημερον βρεχει δη ο θεος και ψυχρος εστιν. καλυπτεται δε ο ηλιος υπο νεφελων ωστε αυτον ου δυναμαι βλεπειν. δει δε με φορειν δυω ιματια.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sun Jun 08, 2014 10:23 pm

τήμερον χαίρω ὁρῶν τὸ τοῦ ἥλιος λάμπειν καὶ τὸ τῆς πεταλούδας πέτεσθαι.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Mon Jun 09, 2014 7:15 pm

χθὲς μὲν ἐβρέχθη ὑπὸ Θεοῦ ἡ ἐμὴ γῆ, σήμερον δ 'οὔ. ἔχομεν οὖν εὐδίαν.

daivid wrote:τήμερον χαίρω ὁρῶν τὸ τοῦ ἥλιος λάμπειν καὶ τὸ τῆς πεταλούδας πέτεσθαι.


νομἰζω, φίλε, ὅτι δεῖ γράφειν "χαίρω ὁρῶν τὸ τὸν ἥλιον λάμπειν" ἢ
"χαίρω ὁρῶν τὸν ἥλιον λαμπόντα" ἢ
"χαίρω ὁρῶν τὸ τοῦ ἡλίου λαμπηδόνα."
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Mon Jun 09, 2014 10:32 pm

ἐπεὶ οἱ τὰ μετέωρα ἐξετάζοντες εἰπὲ βρέξοι οὐ ἔπεισα αὐτοῖς τοῦ ἡλιοῦ λάμποντος ἀλλὰ ἔπειτα ἔβρεξε.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Jun 10, 2014 12:37 pm

ἀνατέλλων λάμπει δὴ ὁ ἥλιος ὥστε τὴν γῆν θερμαίνειν τε φωτίζειν. ὁ δὲ οὐρανὸς κύανός ἐστιν.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Jun 10, 2014 4:27 pm

Markos wrote:
daivid wrote:τήμερον χαίρω ὁρῶν τὸ τοῦ ἥλιος λάμπειν καὶ τὸ τῆς πεταλούδας πέτεσθαι.


νομἰζω, φίλε, ὅτι δεῖ γράφειν "χαίρω ὁρῶν τὸ τὸν ἥλιον λάμπειν" ἢ
"χαίρω ὁρῶν τὸν ἥλιον λαμπόντα" ἢ
"χαίρω ὁρῶν τὸ τοῦ ἡλίου λαμπηδόνα."


εὐχαριστῶ σοι
ἆρα μέντοι «ὁ δὲ Κλεόμβροτος πυθόμενος τοὺς πολεμίους προκατειληφέναι τὰς παρόδους, τὸ μὲν ταύτῃ ποιεῖσθαι τὴν διέξοδον ἀπέγνω,» διαφέρει;
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Jun 10, 2014 10:42 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην ὁρῶν τὸ τοῦ ἡλίου λαμπηδόνα ἐνόμιζον «οὐ δεῖ ἀκούειν τὸν τα μετέωρα ἐξετάζοντα, οὐ βρέξει.» ἔπειτα ἐμιμνησκόμην ἐχθές. ὁ τα μετεωρα ἐξετάζονων μέντοι εἰπὲ δὴ ὅτι οὐ βρέξοι.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Jun 11, 2014 10:22 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην ὁ ἥλιος ἔλαμπε ἀλλὰ ἔπειτα νεφέλαι καλυπτὰ τον οὐρανὸν. ἐπαύριον ἔσεται κρείσσων κατὰ τοὺς τὰ μετεώρα ἐξετάζοντας.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Thu Jun 12, 2014 10:16 am

τήμερον ἔσται θερμὸν κατὰ τοὺς τὰ μετέωρα ἐξετάζοντας – εἰκόσι καὶ τέσσερες κατὰ τὴν τοῦ Κελσιου κλίμακα.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Thu Jun 12, 2014 11:20 pm

εὐδίαν ἔχομεν τῆς βροχῆς παυσαμένης.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Fri Jun 13, 2014 10:12 am

τήμερον, κούφου ἄχθου ἔχων, εἰ βρέχοι χρῴην αν σκιάδειον. τὸ μέντοι ἐναντίον τούτου εστι, τοῦ ἡλίου λάμποντος.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Fri Jun 13, 2014 6:56 pm

θερμασίαν ἡμῖν καὶ λάμποντα ἥλιον Θεὸς πέμπει ὥστε ἱδροῦμεν δή.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sat Jun 14, 2014 10:43 pm

τήμερόν τοι βροχὴν ἔχομεν δή, ἡ μὲν ἰσχυρά, ἡ δὲ κούφη.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sat Jun 14, 2014 11:14 pm

καίπερ πρὸ ἡμέρας περέχοντος τήμερον ὁ ἥλιος ἔλαμπε.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sun Jun 15, 2014 10:12 pm

νεφέλας μὲν ἔχομεν, βροχὴν δ' οὔ.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sun Jun 15, 2014 11:28 pm

μενῶν ἒν οἰκίᾳ ἀμελῶ πότερον βρέχει ἢ οὐ. τήμερον μεντοι ἦν ψυχρότερον καὶ με τὸ ψῦχος ἐλύπει.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Mon Jun 16, 2014 11:10 pm

χῶρος τις βαρέος ἀέρος φέρει θερμασίαν τήμερον, ἀλλὰ οὐ ενθαδε ἒν λονδῷ
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Jun 17, 2014 10:09 pm

τέλος ὁ χῶρος ἀέρος ἐνήνοχε θερμασίαν καὶ εἰς Λονδον τοῦ ἡλίου λάμποντος.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Wed Jun 18, 2014 2:04 pm

λάμπει μὲν δὴ ὁ ἥλιος, ἀλλὰ θερμὸς οὐκ ἔστιν.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Jun 18, 2014 11:09 pm

ὄρθρου μὲν ὄντος ἔβρεχε, ἑσπέρας δε οὔσας ὁ ἥλιος ἔλαμπε.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Thu Jun 19, 2014 9:41 am

αἱ νεφέλαι καίπερ πολλαὶ οὖσαι νικήσουσι οὐκ τὴν ἥλιον τήμερον.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Thu Jun 19, 2014 7:30 pm

τοῦ θεοῦ μὴ ἔχοντος ἐν τῷ νοὶ τὴν γῆν βρέξαι, ἔχομεν εὐδίαν.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Fri Jun 20, 2014 11:41 pm

ἐπεὶ μὲν ἦν μεσημβρία ἐξέδυν τὸ ἱμάτιον, ἐπεὶ δε ἦν ἑσπέρα ἐνεδίδυσκον τὸ ἱμάτιον.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sat Jun 21, 2014 8:29 am

τήμερον ὑπὸ τῆς ἡλίου ἐξεγερθείς καὶ οὐκέτι οἰὸς τε ἦ καθεύδειν, ἐπῆρα ἐμαυτὸν καίπερ ὄρθριος ὄντος.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sat Jun 21, 2014 8:46 pm

ἐμοὶ βλέποντι διὰ θυρίδας φαίνεται τὰ τοῦ οὐρανοῦ χρώματα. τὸ μὲν λευκόν, τὸ δέ κύανον.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby bedwere » Sun Jun 22, 2014 5:20 pm

Χαίρετε, ὦ φίλοι. Συγχωρεῖτέ μοι οὐδὲν οὐδέποτε γράφοντι. Σήμερον δὲ ἐν τῷ τῆς Διδακουπόλεως ἀερολιμήνι εἰμί, εἰς τὸ Κολοράδον πτησόμενος. Εὐδία μὲν ἔχει ὧδε, νεφέλαι δέ τινες πάρεισιν ἐν τῷ οὐρανῷ. Ἐλπίζω δὲ μὴ θύελλαν ἕξειν ἐπι τῶν τοῦ Κολοράδου ὄρεσιν, μάλιστα ἐγγὺς τῆς Τελλουρίδος. Ἔρρωσθε.
User avatar
bedwere
Textkit Enthusiast
 
Posts: 511
Joined: Fri Mar 07, 2008 10:23 pm
Location: Didacopoli in California

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sun Jun 22, 2014 9:20 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην ἡ ἡμέρα ἔφαινε ὡς γιγνόμενα καλὴ ἀλλὰ ἔπειτα αἱ νεφέλαι ἐκάλυψαν τὸν οὐρανόν.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Mon Jun 23, 2014 8:51 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην ἔβλεψα διὰ τῆς θυρίδος ἴνα ὁρῴην ποῖος ἡμέραν ἔσεσθαι. ὅρων τὰς νεφέλας τὸν οὐρανὸν καλυπτούσας εἰπὸν «ἑόρακα ἀμείνονας ἡμέρας». ἔπειτα μέντοι ὁ ἥλιος ἔλαμψε.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Jun 24, 2014 5:10 am

σήμερον ἔνομισα ὅτι βρέχοι, ἀλλ' οὐκ ἔβρεξε δή.
bedwere wrote:Σήμερον δὲ ἐν τῷ τῆς Διδακουπόλεως ἀερολιμήνι εἰμί, εἰς τὸ Κολοράδον πτησόμενος

καλῶς ἐποίησας πτάμενος ὧδε!
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Jun 24, 2014 7:17 pm

βροχὴν προσδοκοῦμεν ἐν τῇ ἐμῇ γῇ. καλὸν δέ. διψᾷ γὰρ τὰ χλωρά.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby bedwere » Tue Jun 24, 2014 8:59 pm

Markos wrote:βροχὴν προσδοκοῦμεν ἐν τῇ ἐμῇ γῇ. καλὸν δέ. διψᾷ γὰρ τὰ χλωρά.

Ἀλλ' ὧδε, ἐπὶ τῶν ὀρῶν, εὐδία μὲν ἔχει, ὀφείλω δὲ ἔνδον μένειν ὡς ἀκούων τὰς ἀκροάσεις.
User avatar
bedwere
Textkit Enthusiast
 
Posts: 511
Joined: Fri Mar 07, 2008 10:23 pm
Location: Didacopoli in California

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Jun 24, 2014 9:12 pm

τήμερον οὐ ἐξέδυν τὸ ἱμάτιον διὰ τοῦτο ὅτι οὐδέ ενεδυν τὸ ἱμάτιον θέρμου ὄντος.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Jun 25, 2014 9:22 pm

τήμερον ψυχρότερον ἦν ἀλλὰ ἕως θερμόν.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1144
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Wed Jun 25, 2014 9:48 pm

χθὲς ἔβρεξε μὲν, ὀλίγον δέ. εἰ δὲ βρέξει ἢ οὐ σἠμερον, οὐκ οἶδα.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1382
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

PreviousNext

Return to The Agora

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests