Textkit Logo

What's the weather like today (φθινόπωρον)

Enter the Agora to try to communicate with others in Latin and Ancient Greek.

What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Oct 29, 2013 2:10 am

ἐκεῖ ἐν Βρεττανίᾳ παράλογος χειμών κατέβαλε πολλὰ δενδρὰ.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Oct 29, 2013 2:55 am

σήμερον ψυχρός ἐστιν ὁ ἐν τῇ ἐμῇ γῇ ἀέρ καὶ ὀμιχλώδης. λέγουσι δὲ οἱ σοφοὶ ὅτι ἐπαύριον πολλὴν ὀμίχλην ὀψόμεθα. καὶ ταύτης τῆς νυκτὸς χρείαν τοῦ ἐμοῦ θερμοφόρου ἔχω.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Oct 29, 2013 6:20 pm

ψυχροῦ τοῦ ἐμοῦ ἀέρος ὄντος, ἀπεψυγμένος εἰμί. πολλαὶ μὲν οὖν εἰσι αἱ νεφέλαι, ὀλίγη δὲ βροχή. ὁ δὲ ἥλιος οὐδεμὼς λάμπει, ὑπὸ τῶν νεφελῶν κεκαλυμμένος ὤν. ἐπιθυμῶ δὲ τῆς εὐδίας!
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Oct 30, 2013 2:00 am

μεγάλου χειμῶνος ὄντος ἔχθες θαυμαζω ὅτι ὁ ἄνεμος τήμερον σχεδὸν οὐ ἤν. ἐξελθὸν μόλις ᾐσθανόμην τὸν ἄνεμον.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Wed Oct 30, 2013 1:34 pm

ἐνταύθα ἐν τῇ Λιβύῃ ἐζητοῦν ἐκεῖνην τὴν πεταλούδήν ἀλλά ἀποκρύπτεται.. ἐάν εὕρῃ δώσω ταύτῃ τὴν ἀγγελίαν σου, Δαιυιδ.

Image
ἡ πεταλούδα
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Wed Oct 30, 2013 6:29 pm

ἐν ἄλλῇ γῇ που, πεταλούδα τις τὰ πτερὰ πέπταται. βρόχην οὖν ὧδε ἔχομεν. περὶ τοῦ "Butterfly Effect λαλῶ δή.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Thu Oct 31, 2013 1:26 am

τήμερον ἔκει ἐν τῳ τῶν βασιλέων λίθῳ ἑυδίαν εἴχομεν ἀλλὰ ὑπὸ νύκτα ἦρξε βρεχειν καὶ ἔτι βρέχει.

Σαῦλος wrote:ἐνταύθα ἐν τῇ Λιβύῃ ἐζητοῦν ἐκεῖνην τὴν πεταλούδήν ἀλλά ἀποκρύπτεται.. ἐάν εὕρῃ δώσω ταύτῃ τὴν ἀγγελίαν σου, Δαιυιδ.



εὐχαριστῶ σοι ἐπὶ καὶ ὠφέλειᾳ καὶ τῷ νέῳ λογῷ
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Thu Oct 31, 2013 3:28 pm

ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρα τῆς διορθώσεως, θερμός ἐσίν ἐνταύθα.

διόρθωσις
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Thu Oct 31, 2013 5:13 pm

τήμερόν τοι αὐξαίνει δὴ τὸ τῆς θερμασίας βάθος. σχεδὸν οὖν ἑξήκοντα ἔσται. ἐν δὲ τούτῳ χαιρήσομαι δή.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Fri Nov 01, 2013 12:40 am

τὸ νέφος ἐκάλυπτε τὸν οὐρανόν τήμερον. πολλάκις ἔβρεξε αλλὰ ου εβρεχε επει ἐκτός ἦ ἐγώ.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Fri Nov 01, 2013 7:27 am

εἰσήλθομεν ἐν τῇ του November μηνί. δια τούτο ὅτι προσδοκῶμεν λίαν τὴν βροχήν πίπτειν.
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Fri Nov 01, 2013 5:09 pm

νῦν δὴ θεωρῶ τὰ φύλλα πίπτοντα ἐκ τῶν δένδρων. πολλὰ μὲν πέπτωκε, πολλὰ δὲ ἄλλα πεσεῖται. προσδοκῶ οὖν ἄλλα φύλλα ἐπαύριον πεσεῖσθαι.

Σαῦλος wrote:εἰσήλθομεν ἐν τῇ του November μηνί. δια τούτο ὅτι προσδοκῶμεν λίαν τὴν βροχήν πίπτειν.


τάχα, φίλε Σαῦλε, ἐθέλησας γράφειν τὸ "προσδοκῶμεν λίαν τὴν βροχὴν πεσεῖσθαι?"
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Fri Nov 01, 2013 8:30 pm

Markos wrote:τάχα, φίλε Σαῦλε, ἐθέλησας γράφειν τὸ "προσδοκῶμεν λίαν τὴν βροχὴν πεσεῖσθαι?


πῶς οἴδας! θαυμάζω!

ναι "πεσεῖσθαι"

    (δια τί οὐκ εστιν το "πίπτειν"? δια τί ἑαυτική διάθεσις ((middle)) εστιν πίπτεσθαι και κοινή διάθεσις ((active)) εστιν πεσεῖσθαι???? φευ! )

ἤ ταχα το "πέσσεσθαι" (τουτο εστιν επιμελλως απαρεπμφατος)

προσ-δοκάω,
1. c. inf. fut. to expect that one will do or that a thing will be

Liddell, H. G. (1996). A lexicon: Abridged from Liddell and Scott’s Greek-English lexicon. Oak Harbor, WA: Logos Research Systems, Inc.
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sat Nov 02, 2013 1:31 am

τήμερον τῶν νεφελῶν καλυπτουσῶν τὸν οὐρανὸν ἦκα ἔβρεχε. οἱ σοφοὶ λέγει ὅτι νίψει ... ἐπὶ ὑψηλὰ ὄρη.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sat Nov 02, 2013 3:56 pm

σήμερον μὲν ψυχρός ἐστιν ὁ ἀέρος. ὕστερον δὲ νομίζω τὸν ἀέρα ἔσεσθαι θερμόν. νῦν μὲν οὖν εἰμὶ ἀπεψυγμένος, ὕστερον δ' ἔσομαι τεθερμασμένος.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sun Nov 03, 2013 1:17 am

τήμερον δὶς ἓβρεξε τε ὁ ἥλιος ἔλαμψε αλλὰ ἀεί αἱ νεφέλαι ἐπλήρουν τὸν οὐρανόν.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Mon Nov 04, 2013 12:32 am

ὁ ἥλιος ἔλαμπε ἀλλὰ ὁ ἄνεμος ἤν ἰσχυρός. πολακις μεγάλοι κλάδοι ὑπὸ τοῦ ἀνέμου ἐκινοῦντο καὶ ἔπειτα ὁ ἄνεμος ἡσύχασε.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Mon Nov 04, 2013 7:37 am

εὐχαριστοῦμεν νύν διὰ τὸν ψυχρόν ἀέρα. ἐχθές ἀπεψύχη* καὶ ἡ βροχή ἐπεσεν τα ὀλίγα λεπτα (τάχα 00:00:02). ἀλλά ἤκα λίαν ἔβρεχεν.

* 2. impers., ἀποψύχει it grows, cool, the air cools, Plat.
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Mon Nov 04, 2013 2:37 pm

ἀπεψυχθέντος τοῦ ἀέρος, ῥιγῶ νῦν ἔγωγε. θέλων οὖν τεθερμασμένος γενέσθαι, θερμὴν καφὴν πίνω. τῷ δὲ θερμοφόρῳ μου χρῶμαι.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Nov 05, 2013 1:31 am

καίπερ νυκτὸς βρεχούσας τήμερον ὁ ἥλιος ἔλαμπε ἀλλὰ ὁ ἄνεμος ἤν ἰσχυρός.

νυκτί->νυκτὸς :oops:
Last edited by daivid on Wed Nov 06, 2013 12:16 am, edited 1 time in total.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Nov 05, 2013 5:50 pm

χθὲς μὲν εἶπον οἱ σοφοὶ ὅτι ἔσοιτο ψυχρὸς ὁ ἀέρ. τήμερον δὲ λίαν ψυχρός ἐστιν. τὸ γὰρ τῆς θερμασίας βάθος τριάκοντα καὶ ἕξ ἐστιν.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Nov 06, 2013 12:54 am

τήμερον ἐκαθήμην βλέπων διὰ θυρίδος. οὐδέποτε εἶδον τὸν ἥλιον λάμποντα. νῦν καὶ τοῦ ἡλιοῦ δέδυκε καὶ τῆς σεληνῆς δέδυκε οὐδὲν ὀρῶ.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Wed Nov 06, 2013 2:17 pm

Markos wrote:ἔσομαι τεθερμασμένος

Markos wrote:εἰμὶ ἀπεψυγμένος

Markos wrote:τεθερμασμένος γενέσθαι


ημεθα λέγοντες ὅτι Ἡ βροχή ἐλεύσεται! ἡ δὲ οὐκ ἤλθεν. ἑως πότε μενομεν;

Image

http://www.publicdomainpictures.net/pic ... 202VkV.jpg
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Thu Nov 07, 2013 12:49 am

τοῦ οὐρανοῦ πολιοῦ ὄντος, πολλάκις ἔβρεχε. ἡ ὑγρασία ἡ τοῦ αἴρου ἤν ὡς ἐνενήκοντα καὶ πέντε κατὰ ἑκατόν.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Thu Nov 07, 2013 3:47 pm

χθὲς μέντοι ἰσχυροὶ ἦσαν οἱ ἄνεμοι. σφόδρα οὖν ἐκινεῖντο οἱ τῶν δένδρων κλάδοι. ἐκ δὲ τῶν δένδρων τούτων ἔπιπτον πολλὰ φύλλα. ἐδινεῖντο δὲ ταῦτα τὰ φύλλα ἐπὶ τῆς γῆς. τὸ δὲ χρῶμα τῶν φύλλων ἐρυθρὸν ἦν.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Fri Nov 08, 2013 12:38 am

τήμερον οὔτε ἔβρεχε οὔτε ἡ ἥλιος ἔλαμπε.
Markos wrote: ἐκ δὲ τῶν δένδρων τούτων ἔπιπτον πολλὰ φύλλα. ἐδινεῖντο δὲ ταῦτα τὰ φύλλα ἐπὶ τῆς γῆς. τὸ δὲ χρῶμα τῶν φύλλων ἐρυθρὸν ἦν.

ἐκεῖ εἰσί ἔτι οὐ τοσοῦτα ξανθὰ φύλλα ὅσα χλωρά φύλλα.

====Edit===== :oops:
ξανθὰ <-> χλωρά
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Fri Nov 08, 2013 1:43 pm

Markos wrote:ἐδινεῖντο


ἐδινεύοντο ???



δινεύονται το φυλλα
Image
Image
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Fri Nov 08, 2013 6:43 pm

Σαῦλος wrote:
Markos wrote:ἐδινεῖντο


ἐδινεύοντο ???



δινεύονται το φυλλα


πῶς γὰρ οὔ? τὸ γὰρ "δινέω" ἐστὶν ἄλλη μορφὴ τοῦ "δινεύω."

σήμερον πάλιν θεωρῶ τὰ φύλλα δινευόμενα (δινούμενα) ἐπὶ τῆς γῆς. τὰ δὲ ἐμὰ νοήματα, ὥσπερ φύλλα, δινεύεται (δινεῖται.)
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sat Nov 09, 2013 1:14 am

ἐκτός εβρεχε αλλα εχω σκιάδειον. μεντοι νῦν εστι βροχὴ εν οἰκίᾳ – κάκιστον εστι.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby bedwere » Sat Nov 09, 2013 1:17 am

Χαίρετε, ὤνθροποι. Εὐδία δὲ ἐν τῇ Διδακουπόλει ἐστὶ σήμερον, ὡς ἐνταῦθα εἴωθε. Ἀνάγνων δὴ ὅτι ἐν ταῖς νήσοις Φιλιππίναις μαγάλη θύελλά ἐστιν. Ὁ δὲ Θεὸς εὔνους εἴη τοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ χώρᾳ ἀνθρώποις.

Περὶ τῆς θυέλλης
User avatar
bedwere
Textkit Enthusiast
 
Posts: 455
Joined: Fri Mar 07, 2008 10:23 pm
Location: Didacopoli in California

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sat Nov 09, 2013 5:15 pm

bedwere wrote:Ἀνάγνων δὴ ὅτι ἐν ταῖς νήσοις Φιλιππίναις μαγάλη θύελλά ἐστιν.


εὐδίαν μὲν ἔχομεν ὧδε, εὐχὰς δὲ πέμπω τοῖς ἐν ταῖς νήσοις Φιλιππίναις.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sun Nov 10, 2013 12:27 am

τήμερον πάλιν ἔβρεχε ἀλλά ἡ ὀροφή ἀπείργει τὴν βροχὴν ἥ εστι ἐκτός. μέντοι τῇ βροχῇ τῇ ἥ εστι εν οἰκίᾳ θάλλει μύκης. :(
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby linguas.amo » Sun Nov 10, 2013 1:16 am

τημερα, ο ηλιος ελαμπε και την νεφελην ουκ ειδον εν τω ουρανω. ημερα καλη ην. :D
linguas.amo
Textkit Neophyte
 
Posts: 4
Joined: Sat Nov 09, 2013 1:04 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Sun Nov 10, 2013 5:25 pm

λάμπει δὴ ὁ ἥλιος ὥστε τὴν γῆν θερμαίνειν. νῦν οὖν θερμός ἐστιν, ὕστερον δὲ ψυχρὸς ἔσται. νῦν μὲν θερμαίνει τὴν οἰκίαν ὁ ἥλιος, ὕστερον δὲ ὁ ἐμὸς θερμόφορος θερμανεῖ αὐτήν.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Sun Nov 10, 2013 10:23 pm

τήμερον ὁ ἥλιοσ ἔλαμπε καὶ ἡ σελήνη νῦν λάμπει. ὁ ἄνεμος ἤν ἀσθενής.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Σαῦλος » Mon Nov 11, 2013 11:13 am

ἄφετε μοι μελοποιεῖν...

    ὁ ἄνεμος θερμός εστιν
    υγράσια κακή
    το ὗδωρ δε πίομαι
    μου γλῶσσα δε ψυκρά
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...
User avatar
Σαῦλος
Textkit Member
 
Posts: 198
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Tue Nov 12, 2013 1:07 am

ἡ ὀλὴ ἡμέρα ἔβρεχε ἀλλὰ ἀσθενῶς
*************************
bedwere wrote: Ἀνάγνων δὴ ὅτι ἐν ταῖς νήσοις Φιλιππίναις μαγάλη θύελλά ἐστιν.

Yeb Saño εἶπε «οἰοί τε ἐσμὲν παύσειν ταύτην τὴν ἀπόνοιαν»
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby Markos » Tue Nov 12, 2013 4:50 pm

σήμερον λάμπει ὁ ἥλιος καὶ οὐδὲν πλὴν κυάνων οὐρανῶν θεωρῶ.

linguas.amo wrote:τημερα, ο ηλιος ελαμπε και την νεφελην ουκ ειδον εν τω ουρανω. ημερα καλη ην. :D


χαίρω δή, φίλε, θεωρῶν σε γράφοντα ὧδε!

daivid wrote:Yeb Saño εἶπε «οἰοί τε ἐσμὲν παύσειν ταύτην τὴν ἀπόνοιαν»


γένοιτο τοῦτο Θεοῦ θέλοντος. inshallah.
I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.
Markos
Textkit Zealot
 
Posts: 1286
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby linguas.amo » Tue Nov 12, 2013 7:55 pm

χαίρω δή, φίλε, θεωρῶν σε γράφοντα ὧδε!

Χαιρε ω πιλε! ο ηλιος τημερα λαμπει και νεφελην εν τω ουρανω ουκ ειδον. αμεινον; lol
linguas.amo
Textkit Neophyte
 
Posts: 4
Joined: Sat Nov 09, 2013 1:04 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Postby daivid » Wed Nov 13, 2013 12:10 am

πρωίαν ὁ ἥλιος ἔλαμπε. ἔπειτα νεφελῶν καλυπτουσῶν τὸν ἥλιον ἔβρεξε. ἔπειτα πάλιν ὁ ἥλιος ἔλαμπε καὶ νῦν ἡ σελήνη λάμπει.
λονδον
User avatar
daivid
Textkit Zealot
 
Posts: 1014
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe

Next

Return to The Agora

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests

cron