ΠΕΡΙ ΕΜΟΥ ΑΒΑΤΑΤΟΣ...

[GlottalGreekGeek]

.. Ï„á½· φατε πάντες πεÏ￾ὶ á¼￾μοῦ νέου ἀβάτατος;

φίλετε á¼￾μὸν ἀβάταÏ￾ á¼¢ οá½￾κί;

τόδ‘ á¼￾μὸν ἀβάταÏ￾ ἔστιν..

[Bert]

οὗτος ἀβάtatos εἰκών σου á¼￾στιν;
(οá½￾ θέλω λέγειν," Ἐγω οá½￾ φιλῶ" μὴ ὑβÏ￾ίζω σε. )

[annis]

ζῆλον δήπου ἔχεις τῆς Ἀνίμης; (πῶς οἱ νῦν ἂν λέγοιεν “animeâ€￾;)

ἥσθην á½￾Ï￾ῶν σε σπάνιον ποιήσασαν τὸ τοῦ ὀνόματος γένος.

[IreneY]

ζῆλον δήπου ἔχεις τῆς Ἀνίμης; (πῶς οἱ νῦν ἂν λέγοιεν “animeâ€￾;)

ἥσθην á½￾Ï￾ῶν σε σπάνιον ποιήσασαν τὸ τοῦ ὀνόματος γένος.

Χμμμμ, ου γιγνώσκω αλλά εν τηι νέαι Ελληνική "κινοÏ￾μενα σχέδια" τα "animation" καλοÏ￾με.

[PhilipF]

"αβατατος" (avatar?) ἴσως "á¼￾πιφάνεια" μεθεÏ￾μηνεύω ;
τὸ δὲ εἴδωλον á¼￾παινέω
" á¼  παÏ￾θένος πυÏ￾Ï￾όθÏ￾ιξ βέλει φιλοίκτῳ βλέπει "

[hyptia]

τοῦτο τὸ αβάταρ εῖδον καὶ νομίζω καλὸν εἶναι. εἰ αὐτό ἐστι τὸ εἴδωλόν σου, καλὴ εἶ.