Textkit Logo

It is currently Tue Jun 28, 2016 8:34 pm

News News of Textkit Greek and Latin Forums

Site map of Textkit Greek and Latin Forums » Forum : Textkit Greek and Latin Forums

A Classical Language Learning Forum

I need a bit of help in translation,please

Hello everybody,


I hope this is the right place for my request.
Please can you help me to translate "Happy Birthday to you" in old greek. I have a good friend of mine who has next week his birthday, and he likes greek very much and I want to give him a pleasure in writing him a birthday card with that birthday greeting in old greek. But unfortunately I can not any greek nor latin ...
Read more : I need a bit of help in translation,please | Views : 491 | Replies : 2 | Forum : Open Board


Latin Grammar Books Question

Hello all,

I recently purchased Gildersleeve's Latin Grammar. I have noticed that on Textkit there exists Allen and Greenough's New Latin Grammar. Is one better than the other? I have looked through the first fifty pages of each, and they appear to be roughly similar.

If you all think A&G's book is superior I am not against buying that one, too.

Many thanks in advance,
William B.
Read more : Latin Grammar Books Question | Views : 1421 | Replies : 8 | Forum : Learning Latin


How do you pronounce Cicero and Caisar?

I'm inprired to post this question from another topic in the Greek forum, so I'd ask you how do you think the Romans pronounced "Cicero" or "Caisar"?

Kikero (accrding to Greeks),
or Tsitsero (according to Germans)?

Kaisar (Kesar) like the Greeks wrote,
or Tsezar or Tsetsar, like the Slavs mentioned,
or Kaisar (Ka.i.zar), like the Germans heard?

Was the Roamn alphabet phonetical after all?
Read more : How do you pronounce Cicero and Caisar? | Views : 1662 | Replies : 5 | Forum : Open Board


Ancient Hebrew- Independent guide

salvete omnes!

I was wondering if anybody could possibly help me? I am need of a textbook of some sort that teaches ancient hebrew. It's a present for a friend, and any advice would be greatly appreciated. I unfortunately have no knowledge of hebrew... but if anyone has taught themselves (or knows of someone who has) any recommendations would be greatly appreciated.

Or even if you could point me in the direction of a relevant ...
Read more : Ancient Hebrew- Independent guide | Views : 1121 | Replies : 6 | Forum : Open Board


Introduction *waves*

Hey everyone,

Just thought I'd introduce myself, as I will no doubt be bombarding you all with copious amounts of questions in the coming weeks.

Ummmm...so, I'm 20 years old, and am currently studying psychology at university - in Brisbane, Australia. Just finished my finals for this year a week or two ago, and decided that I needed something to occupy my time with these holidays - when I wasn't out destroying my liver.

So...as ...
Read more : Introduction *waves* | Views : 1822 | Replies : 15 | Forum : Open Board


Parts of Pharr

Jeff, would you be willing to make just the Grammar section of Pharr's book available as a separate download? It really is a fantastic reference for the morphology of Epic Greek... much nicer than reading the footnotes in Smyth.
Read more : Parts of Pharr | Views : 5002 | Replies : 4 | Forum : Open Board


Concerning olim and pars

1) In Wheelock's, I understand the adverb olim to mean 'recently', but also it can mean 'in the future' which seems contradictory. Why is this?

2) I understand the noun pars to mean 'a part' or 'share' of, but why does the text also say 'direction'?

Tibi gratias ago.
Read more : Concerning olim and pars | Views : 2100 | Replies : 4 | Forum : Wheelock's Latin


Homeric Frustrations:

Just looking for sympathy: I'm reading through the Iliad and I'm on book 6: line 240: I'm going to make it through the first Loeb book even if it kills me, and then I'm going to frame the little tattered green paper cover and hang it on my wall as a trophy.

I almost always get messed up following complicated trails of pronouns; I can never seem to get the right he and him who ...
Read more : Homeric Frustrations: | Views : 3191 | Replies : 8 | Forum : Homeric Greek and Early Greek Poetry


Sanskrit

In case anyone´s interseted in studying sanskrit:
http://sanskrit.bhaarat.com/Dale/index.html
Lots of useful stuff.
Read more : Sanskrit | Views : 902 | Replies : 0 | Forum : Open Board


Little Red Riding Hood

Does anyone know how the official translation of 'Little Red Riding Hood' sounds in Latin? Or maybe some know a site with the names of different figures and cartoons? E.g. how to say Snowwhite, etc.?

There must be also Latin names as for Tintinus et Millulus, Asterix et Obelix and Mikey musculus ..., but where to find them?


Grazie mille,

Moerus
Read more : Little Red Riding Hood | Views : 1521 | Replies : 4 | Forum : Learning Latin


 

Login  •  Register


Statistics

Total posts 115357 • Total topics 14415 • Total members 19341