Textkit Logo

It is currently Fri Apr 18, 2014 5:36 am

News News of Open Board

Site map of Open Board » Forum : Open Board

Textkit is a learning community- introduce yourself here. Use the Open Board to introduce yourself, chat about off-topic issues and get to know each other.

Help with text please

Hi Folks,
I am creating a polyphonic setting of a text for S.A.T.B. a cappella choir.
The original English text is

"The Past provides; we give thanks.
The present lives; we give thanks.
The future has hope; we give thanks."

The Latin translation that I am working with is,

"In praeteritis cavetur; gratias agimus.
In vitae nunc; gratias agimus.
Spes in futuro; gratias agimus."

Any help will be greatly appreciated.
Robert B
Read more : Help with text please | Views : 599 | Replies : 6


Τις βλέπει ἐμὸν τὸν οἰκεῖον ἱππομύρμηκα;

Οὔτε μὲν εἰμὶ τὸ τοῦ παντογνωσίου Γοογλείου μηχάνημα οὔτε ὁ ὑπὲρ τoῦ πολιτεύματος κατασκοπῶν πέπεμμαι οὔτε ὁ Ἁρπύιων κακῶν τῶν αἵ αἰκιζοῦσαι τὴν Ἀγορὰν οὔτε μὴν ὁ Τροίης πετεινός ὀρτάλιχος οὗ καταπτόμενου τὸν φλύαρον ἀείδειν ἄρχεται καὶ τότε ἀποπέτεται. Ὁ δ᾽ἐκεῖνος ἐγὼ οὐδαμῶς εἰμὶ ἀλλὰ φίλαχαῖος καὶ Ἑλληνιστὶ καὶ τε ῾Ρωμαϊστὶ εὖ γραφεῖν ἐθέλω. Καὶ δ᾽ οὖν ἐχεῖν τὴν συνήθειαν τισὶν ἡμῶν ἐλπίζω. καὶ γὰρ ἐλπίζω τοίνυν ὁ πολύφρων οἰκονόμος οὗ καλεσαμένου τοῦ Ἰεαφ ἐμὲ ...


hi

Hi everyone! Just joined so let me introduce myself. Sophia from UK. I would like to learn Epic Greek and have just obtained - Pharr's 'Homeric Greek' 4th edition. So here goes!
Read more : hi | Views : 385 | Replies : 0


My first post

Hey everyone,

My name is Choine and I'm new here. I have recently been very interrested in learning Ancient Greek, and after searching for a while on the internet for help and a starting ground, I got on this site. I went ahead to read a couple of threads to see how it was and everyone seems very nice and polite. I figures if ever I want help on specific topics I can come around ...
Read more : My first post | Views : 475 | Replies : 1


Dara Shoffner! Introduction!

Hello Guys! Hope All is fine here!
I am Dara Shoffner Newbie here from North Carolina!
I just joined in and looking forward for a great community!
Regards to all! God Bless!

Thank you,
Dara Shoffner
Read more : Dara Shoffner! Introduction! | Views : 452 | Replies : 1


How can I get a hold of Jeff?

Hello,

I read all the rules and posted a question on behalf of my biology group in the Learn Latin forum instead of a "Hello" style post on the Open Board. I am trying to get a hold of Jeff to ask when it might show up, but the email posted on the Contact doesn't work. Thanksgiving holiday, there might be a lot of people coming on to hang out, we really want to get ...
Read more : How can I get a hold of Jeff? | Views : 409 | Replies : 0


New

My name is Sarah. I'm a high school student looking to learn Latin for pleasure, and possibly some stress relief in college/medical school.
Read more : New | Views : 364 | Replies : 0


Salvete~

Greetings everyone,

Since it seems necessary, I ought to introduce myself now lest my account become banned. I am currently an undergraduate student attending my local community college. For the coming fall semester I will (hopefully) attend Illinois State University to pursue a degree in philosophy and psychology. At least, that is the plan for the time being.

I have decided to expand my education into areas of which I know nothing about, such as ...
Read more : Salvete~ | Views : 355 | Replies : 0


Losing Facility in Languages?

How long do you find it takes for you to lose some ability in the languages you know? if at all? I'm finding this lately, in little bits here and there across my entire list of languages. Hesitancy when speaking in French, briefly forgetting an important German verb when writing something, an inability to understand old notes in Sumerian or Akkadian when I try to pick them up again and so on.

It is deeply ...
Read more : Losing Facility in Languages? | Views : 759 | Replies : 4


Practicing Composition

Ego et mea amica suum carrum agemus hac nocte. Praeterimus casu rubrum luxem, et alius carrus nos verberat. Nemo vulnerati sunt; sed permoti sumus. Res cita et aspra fuit.
Read more : Practicing Composition | Views : 477 | Replies : 0


 

Login  •  Register


Statistics

Total posts 97938 • Total topics 12515 • Total members 17001