Textkit Logo

It is currently Mon Jul 24, 2017 8:36 am

News News of Learning Latin

Site map of Learning Latin » Forum : Learning Latin

Here you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Latin, and more.

Help with translation! ASAP please.

Latin to English, then English to Latin. I think I did worst in English to Latin...


1.Regi pacis gratiâ dona saepe mittebamus. – By favor of the king, we were often sending gifts of peace.
2. Ducibus nostris magnam laudem gratiamque debemus. We owe to your leaders great praise and grace.
3. Tres aut quattuor amicos in urbe petemus. We seek 3 or 4 friends in the city.

1.We were not able to see his ...
Read more : Help with translation! ASAP please. | Views : 729 | Replies : 4


amisine librum aut plurem temporis accepi?

On saturday, I lost my copy of Wheelock's. I didn't realize how much I used it, or had it with me, but on sunday I was suddenly faced with a whole lot of time on my hands with nothing to do. Horrible. So what could I do but latine scribere? I wrote a letter to my friend (the one with crabs :) ) about his girlfriend/lupa and ...
Read more : amisine librum aut plurem temporis accepi? | Views : 387 | Replies : 0


Translation to latin

Is translation ok?

1) Body strength is growing with exercising.
Vis corporis exercitatione augentur.

2) City is being attacked by soldiers.
Oppidum a militibus faciuntur.
Read more : Translation to latin | Views : 455 | Replies : 2


Translation of "What's wrong?" in Latin

Can u plz translate these sentences for me?
1. what's wrong?
2. Tell me
3. What's wrong actually?
4. Why can't you tell me?
5. I want to know..because I care about you so much..

Thank you..
Read more : Translation of "What's wrong?" in Latin | Views : 2043 | Replies : 17


fut. pass. imp?

Hi everyone,

I don't know if this has already been brought up, but is there a future passive imperative? It's really hard to find any info on this (let alone the future imperative). Also, how do you use the 3rd person of future imperatives (active and passive)? Is it sort of like a hortatory subjunctive?

Thanks,
Deccius
Read more : fut. pass. imp? | Views : 590 | Replies : 2


futurum in praeterito

could someone explain to me how the pluperfect subjunctive becomes a future tense?
Read more : futurum in praeterito | Views : 1089 | Replies : 7


Case: A matter of form or function?

After A.T. Robertson studied Indo-European linguistics, and Sanskrit in particular, he became convinced that case was a matter of function and not of form. Thus, he broke ranks with the tradition of classical Greek grammarians in identifying eight cases (if the vocative is assumed to be a true case) instead of five. His influence continued on among some of the New Testament grammarians, though the classical grammarians--then and still now--largely ingnored the results of his ...
Read more : Case: A matter of form or function? | Views : 542 | Replies : 2


Communicational grammar

Hello again,

Until now, I haven' found a grammar book that teaches how to communicate in everyday life. Don't you agree that it'd be cool to at least know the basics of communication? If you do, how do you say:

Hello
Good morning/evening
How are you?
What's new?
Goodbye!

There is more, I know, but I'm afraid to break the rules here. :oops: Maybe we could set ...
Read more : Communicational grammar | Views : 5653 | Replies : 27


Translation to latin

Is my translation ok?

1) Whole Greace has sieged one town for ten years.
Unum oppidum decem annos totae Graecae oppugnaverunt.

2) Father have two sons and three daugthers.
Duos filios et tres filias pater habet.

3) In school library there is several thousands of books. (School have several thousands of books).
In scholae bibliotheca plus milia librorum habet.
Read more : Translation to latin | Views : 536 | Replies : 3


Virgil or Vergil

Hi everyone,

I was wondering what the deal is with the name Virgil/Vergil. I see both used frequently, but Vergil seems more correct to me considering his full name (Publius Vergilius Maro). Is there a preferred form?

Thanks,
Deccius
Read more : Virgil or Vergil | Views : 4698 | Replies : 18


 

Login  •  Register


Statistics

Total posts 121855 • Total topics 15177 • Total members 20874