Textkit Logo

It is currently Sat Dec 03, 2016 1:42 pm

News News of Learning Latin

Site map of Learning Latin » Forum : Learning Latin

Here you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Latin, and more.

Makes sense?

I recently wrote a poem and decided to translate it into latin, could anyone tell me if it makes sense or not? The translation is not exact, obviously.
Gigantes in tumulis
aut suspicare eos debeo
deos qui in uteris
opperiuntur ortus alios

Haec de mundo ossa
ingentia sunt quae sant sub caelo
verbos loquuntur illa
de imbribus his qui dantur nimbo


The giants in their tombs
or should I guess them be
the gods in ...
Read more : Makes sense? | Views : 769 | Replies : 6


Latin equivalent of Roget's?

Salvete!

Does anyone know of the existance of a direct Latin equivalent of Roget's?
Especially a computer-mediated format?

If such a book does not exist, then would it be useful to build one?
Naturally such building would take much time and effort!

Regards,

James Christie
Read more : Latin equivalent of Roget's? | Views : 384 | Replies : 1


omnis terra omnia feret

omnis terra omnia feret

Would this be translated as
All the earth will bring forth all things?
Read more : omnis terra omnia feret | Views : 403 | Replies : 1


met 8 807-8

auxerat articulos macies, genuumque tumebat / orbis, et immodico prodibant tubere tali. Ov. Met. VIII 807-8.

"Thiness had increased her limbs, and the balls of her knees swelled, and they jutted out with such disproportionate swelling".

EVERY translation I've looked at takes "ankle-joints" as the subject of prodibant. Where did they get that from?
Read more : met 8 807-8 | Views : 366 | Replies : 2


unam aut duas linguas discere?

I'm teaching myself latin right now out of Wheelock's and I've been getting this urge to learn aincient greek, as well. I have a couple books at my house on greek... Collecting books seems to be a hobby of mine... and I was wondering if any of y'all would reccomend teaching myself more than one language at a time, especially greek, which I've heard is pretty hard on the beginner. Are there any of y'all ...
Read more : unam aut duas linguas discere? | Views : 1765 | Replies : 15


Reading Virgil

Would anyone who has read or translated Virgil's Georgics be able to give me an approximation of its difficulty in comparison to other Latin poetry?

Thank you.
Read more : Reading Virgil | Views : 315 | Replies : 1


Confirm subjunctive sentences

Forum:

I'd like to have these sentences in the present subjunctive confirmed for correctness. Thanks!:

1. Fortiter pugnemus
--Let us fight bravely.

2. Ne Fugiamus
--Let us not flee.

3. Statim ad castra redeant
--Let them at once return to the camp.

4. Amemus patriam; Pareamus senatui (Here the verb takes the dative singular, 4th declension)
--Let us love our country; Let us obey the senate.

5. Pueri diligenter laborent.
--Let the children work hard. ...
Read more : Confirm subjunctive sentences | Views : 1046 | Replies : 10


book for sale.

I have a Latin grammar that I have no intentions to use.
(My sister-in-law picked it up at a used book store thinking that I studied Latin instead of Greek.)
It is called "LATIN FOR SECONDARY SCHOOLS" by D.E. Hamilton and J.O. Carlisle.
It is published in 1939 by W.J. Gage & Co., ltd.
I don't know if it is a good book but it appears to be fairly thorough with lots of reading.
Considering ...
Read more : book for sale. | Views : 394 | Replies : 1


Been Learning for 3 Days

I've been learning Latin independently for three days now using rosseta stone software. Rosseta stone is great for learning how to spell, pronounce, and from small sentences in Latin but it doesn't explain grammar much and I'm confused about a few things which i'd like to clear up.

First this sentence; Piscis albus est - the fish is white or, a white fish. Here's another just like that, Canis albus est - the dog is ...
Read more : Been Learning for 3 Days | Views : 1294 | Replies : 11


Latin Beginner's Textbook???

Hey everyone, I have studied Classical Greek for about the last year or so, and am interested in picking up Latin at a slower pace, over the next year. I was wondering what you guys and gals might recommend as the best beginner's Latin Textbook? I have enjoyed the Athenaze textbook for Greek (if anyone is familiar with it), and am wondering if the Oxford Latin Course is a worthy investment? I have purchased prematurely ...
Read more : Latin Beginner's Textbook??? | Views : 735 | Replies : 4


 

Login  •  Register


Statistics

Total posts 118698 • Total topics 14763 • Total members 20116