o(i pa/lai sofoi\ ou)k apoqnh/skousin a)lla\ paideusin a)ei/
First of all, did the above go through and, if so, does the translation read:
The wise ones of long ago have not died but they always teach.
I should say that I am using a book called Ancient Greek: A New Approach
by Carl A.P. Ruck. The book has no answer key and no attribution is given for the above sentence, though it occurs in a ...