News of The Agora

Tempus primum linguam latiman scribendi! Nescio quam, sed scribo sentem. XIX anni habeo atque nomen mihi ist Martinus. In Universitate Holmiae linguam Latinam quatenus Sextilis discebam. Nunc Cicero, Caesar, Catullusque lego. Quod me scriptum riddiculum credo, sed non curo. Exercendo sunt.

Feel free to correct anything if I am wrong, or give some kind of answer if you can in (easy, please) Latin :D. More to ...

Omnibus sodalibus Bedeurus salutem dicit quam plurimam.

Si habitatis Didacopoli (Sancti Didaci), in urbe Californiae meridionalis quae Hispanice vocatur San Diego, et placet vobis Latine loqui, jungite vos ad Gregem Latinum Didacopolitanum.
Velim convire semel in mense ut loquamur urbaniter de qualibet re.
Signum gregis est Xiphias Gladius piscis, qui invenitur in aquis circa Didacopolin.

Valete quam optime!

Salvete lectores lectricesque omnibus!

(Certo non sum ne hoc in filo scribendum sit an in eo nomine "Outside Links of Interest." Sed hic scribo ratione sequente).

Nuper mihi accidit parvas sententias meas Latine scribere de Ciceronis operibus, quae iam mihi adusque legenda esse proposui. Non dubito quin multos vestri meis in sententiis super res ciceronianas momenti admodum parum inventuri sitis, sed cum tamen res ita se habeat, si vobis placeat paullulo scribere (immo commonere) quid ...

Ποικίλαι ἑλληνικαὶ τῆς á½￾μιλίας Ï￾ῆτÏ￾αι

Μάθημα τὸ Ï„Ï￾ίτον

ἜÏ￾χεσθαι, ἀπέÏ￾χεσθαι

Where are you going to? = Ποῖ á¼”Ï￾χει (á¼”Ï￾χῃ); Ποῖ εἶς; Ποῖ οἴχῃ; Ποῖ φέÏ￾ῃ;
I'm going home = ἜÏ￾χομαι (εἶμι) οἴκαδε.
Where are you going in such a hurry? Where are you running? = Ποῖ Ï„Ï￾έχεις;
I was going to see you, to pay a visit to you= ΠÏ￾ὸς σὲ á¼ Ï￾χόμην.
Where are you going (leaving) from here? = Ποῖ ἔνθεν εἶς; Ποῖ ποÏ￾εύῃ; ...

Ποικίλαι ἑλληνικαὶ τῆς á½￾μιλίας Ï￾ῆτÏ￾αι

Second Lesson. Μάθημα τὸ δεύτεÏ￾ον

On health. ΠεÏ￾ὶ τῆς ὑγιείας

How are you? Is your health good? = Πῶς ἔχεις; (sing.) / Πῶς ἔχετε; (pl.)
Have you been in good health until now? = Ἀεὶ εá½￾εκτήσας;
What illness are you suffering from? = Τίνι νόσῳ λαμβάνῃς;

I am fine, I am in good health = Καλῶς ἔχω τὸ σῶμα.
I am not (really) fine = Ἧττον καλῶς ἔχω.
I ...

De variis colloquendi formulis

Lectio septima

Speaking, talking, saying / Loqui, dicere

It’s you that I’m speaking to, am I or not? = Tibi ego dico, annon?
Are you going to say anything, or not? Don’t you want to say anything? = Dicisne, annon?
You are not answering my question. = Aliud mihi respondes ac rogo.
I’ll answer instead of you. = Respondebo vestram vicem.
I don’t know what I should say. = Nescio quod ...

Franmorarius omnibus hoc foro utentibus salutem dicit multam.

Do you prefer some “formulaeâ€￾ of conversational ancient Greek, instead of conversational Latin?
Here they go!


Lectio prima, ad salutandum.

Μάθημα τὸ Ï€Ï￾ῶτον, Ï€Ï￾ὸς τὸ ἀσπάζεσθαι

Good morning (afternoon, evening) = χαῖÏ￾ε (if one person adressed); χαίÏ￾ετε (if more than one person).

To answer? Same way: χαῖÏ￾ε, χαίÏ￾ετε. You could add: καὶ σύ, καὶ ὑμεῖς .

Other more complex formulae (Ï￾ῆτÏ￾αι):

Σοὶ χαίÏ￾ειν καὶ εὖ Ï€Ï￾άττειν ...

Salvete omnes latine scribentes legentesque amici!

Mihi accidit vos rogare quem scriptorem Latine vel aliis linguis scribentem vobis maxime placere? Nempe omnes Latinae Graecaeque studentes libros permultos, non solum linguis antiquis scriptos sed etiam eis hodiernis, cottidie edunt. (Hanc quaestionem quoque propono quoniam colloquia hoc in foro scripta saepe tam gravia mihi videntur ut minus facile ad Latine scribendum nos ducat quam nobis oportere debet.)

Anglicarum discipulus litterarum, magistri artis gradum persequens, his quasi omnes ...

Salve ominibus
Scire volo se et ubi invenire possum ad interredem opera Claudii cujus fuit Imperator Romanus(Tiberius Claudius Nero Caesar Drusus), ita quaesivi se non invenio. Gratias

Gundisalvus omnibus sodalibus suis lepidis salutem plurimam dicit:

Quum iam perlegerem satis partes primam quasi totamque secundam methodi ad Latine ediscendum cui nomen notum est, ut credo, vobis omnibus, libros Latinis ipsis conscriptos legere incepi. Haud igitur usque nimium me placet talium librorum lectionem atque multis temporibus non idoneum tempus habeo ad hos legendum propter paucitatem horarum diei namque Græcum antiquum et Hebraicum hodiernum [Græcum hodiernum deserui ac eum pro Hebraico commutavi; dumtaxat inde ab ...